Exemples d'utilisation de "обмеженим" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 ограниченный11
запитування інформації з обмеженим доступом; вопрошания информации с ограниченным доступом;
Фінансування з обмеженим правом регресу. Финансирование с ограниченным правом регресса.
Може бути обмеженим або дифузним. Может быть ограниченным или диффузным.
обмеженим доступом до приміщення ВСП. ограниченным доступом в помещение УСТ.
Кількість нагороджених обмеженим не було. Количество награждаемых ограничено не было.
Динамічна пам'ять є обмеженим ресурсом. Динамическая память является ограниченным ресурсом.
Повідомляється, що автомобіль випустять обмеженим тиражем. Отмечается, что машину выпустят ограниченным тиражом.
"Персональні дані - інформація з обмеженим доступом. Персональные данные - это тоже информация ограниченного доступа.
Нерозголошення інформації з обмеженим доступом Стаття 32. Неразглашение информации с ограниченным доступом Статья 32.
Тираж був обмеженим: всього 10 мільйонів купюр. Тираж был ограниченным: всего 10 миллионов купюр.
Новинку випустять обмеженим тиражем в 125 екземплярів. Новинку выпустят ограниченным тиражом в 125 экземпляров.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !