Exemplos de uso de "обчислення" em ucraniano com tradução "исчисление"

<>
Обчислення страхового стажу Стаття 22. Исчисление страхового стажа Статья 22.
обчислення і сплати земельного податку. Исчисление и уплата земельного налога.
Обчислення податків проводиться податковими органами. Исчисление налогов производят налоговые органы.
обчислення ціни товарів у золоті; исчисление цен товаров в золоте;
методу обчислення резерву сумнівних боргів; метода исчисления резерва сомнительных долгов;
Обчислення строків погашення судимості Стаття 91. Исчисление сроков погашения судимости Статья 91.
Головною функцією розсудку є розкладання та обчислення. Главная функция рассудка - расчленение и исчисление.
"Пpо порядок обчислення часу нa території України". "О Порядке исчисления времени на территории Украины".
Обчислення суми авансових платежів проводиться податковим органом. Исчисление суммы авансовых платежей делается налоговым органом.
Обчислення страхового стажу проводиться в календарному порядку. Исчисление страхового стажа делается в календарном порядке.
Творець математичного аналізу - диференціального та інтегрального обчислення. 14 Создал математический анализ- дифференциальное и интегральное исчисление.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.