Exemplos de uso de "огляді" em ucraniano com tradução "осмотр"

<>
Захворювання діагностується при гінекологічному огляді. Заболевание диагностируют при гинекологическом осмотре.
Визначення підробки при зовнішньому огляді валізи Определение подделки при внешнем осмотре чемодана
При огляді полотна виявляється розшарування кутів. При осмотре полотна выявляется расслоение углов.
Документ про фізичну огляді транспортного засобу. Документ о физическом осмотре транспортного средства.
При візуальному огляді діагностика не вийде. При визуальном осмотре диагностика не получится.
Виявляється хвороба при плановому огляді гінеколога. Выявляется болезнь при плановом осмотре гинеколога.
При огляді місця події інформація підтвердилася. При осмотре места происшествия информация подтвердилась.
первинному огляді пацієнта та зборі анамнезу; первичном осмотре пациента и сборе анамнеза;
Їх знаходять при посиленому огляді транспорту. Их находят при усиленном осмотре транспорта.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.