Sentence examples of "оголошенням" in Ukrainian

<>
Translations: all9 объявление9
Вступна промова перед оголошенням переможців Вступительная речь перед объявлением победителей
За оголошенням, печатка визнається недійсною. Согласно объявлению, печать признается недействительной.
За оголошенням приходить Мері Поппінс. По объявлению приходит Мэри Поппинс.
У відповідь йому пригрозили оголошенням імпічменту. В ответ ему пригрозили объявлением импичмента.
Може варто обійтися оголошенням в газеті? Может стоит обойтись объявлением в газете?
Вторгнення Німеччини не супроводжувалося оголошенням війни. Вторжение Германии не сопровождалось объявлением войны.
Цю процедуру називають оголошенням (англ. declaration). Эта процедура называется объявлением (англ. declaration).
Однак у Пхеньяні їх навзвали "оголошенням війни". В Пхеньяне прямо назвали это "объявлением войны".
Виборчий процес завершується офіційним оголошенням результатів місцевих виборів. Началось заседание с официального объявления результатов местных выборов.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.