Exemplos de uso de "оголошено" em ucraniano

<>
mostrar
Тендери оголошено вечером 18 січня. Тендеры объявлены вечером 18 января.
Данциг (Гданськ) було оголошено "вільним містом"; в) Данциг (Гданьск) объявлялся "вольным городом;
Оголошено лауреатів премії ARSENALE AWARDS 2012 Оглашены лауреаты премии ARSENALE AWARDS 2012
У 1968 році Андріївську церкву оголошено музеєм. С 1968 г Андреевскую церковь провозгласили музеем.
Переможця буде оголошено 30 січня. Победитель будет объявлен 30 июня.
Дівчинку оголошено у всеукраїнський розшук. Девочка объявлена во всеукраинский розыск.
В області оголошено триденну жалобу. В области объявлен трёхдневный траур.
В Бельгії оголошено триденний траур. В Бельгии объявлен трехдневный траур.
У Кенії оголошено триденну жалобу. В Кении объявлен трехдневный траур.
У Греції оголошено триденну жалобу. В Греции объявлен трехдневный траур.
Обох злочинців оголошено у розшук. Оба преступника объявлены в розыск.
У Туреччині оголошено триденний траур. В Турции объявили трёхдневный траур.
Оголошено переможців MIPIM Awards 2018 Объявлены победители MIPIM Awards 2018
Зараз зрадника оголошено в розшук. Сейчас предатель объявлен в розыск.
Оголошено шорт-лист британського "Букера" Объявлен лонг-лист британского "Букера"
Оголошено тендер у Киргизькій Республіці. Объявлен тендер в Кыргызской Республике.
Всі чеське було оголошено єрессю. Все чешское было объявлено ересью.
У таборі було оголошено тривогу. Во дворце была объявлена тревога.
"Зловмисника було оголошено в розшук. "Злоумышленник был объявлен в розыск.
оголошено "Закони про конфіскацію наділів"; объявлены "Законы о конфискации наделов";
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS