Ejemplos del uso de "одержано" en ucraniano

<>
1897 - одержано штучний підсолоджувач сахарин. 1897 - Получен искусственный подсластитель сахарин.
одержано 960 патентів та авторських свідоцтв. получено 960 патентов и авторских свидетельств.
За їх результатами одержано 3 патенти. По этим разработкам получено 3 патента.
Сьогодні хабар було одержано ", - написав він. Сегодня взятка был получена ", - написал он.
одержано 172 патенти та авторські свідоцтва. получено 172 патентов и авторских свидетельств.
одержано понад 40 патентів та авторських свідоцтв. Получено более 40 патентов и авторских свидетельств.
На ці розробки одержано два деклараційних патенти. На эти разработки уже получено два патента.
одержано понад 50 охоронних документів на винаходи. получено более 50 охранных документов на изобретения.
Одержано цікаві дані про атмосферу цих планет. Получены новые сведения об атмосферах этих планет.
Перший чавун одержано 7 листопада 1934 року. Первый чугун получили 7 ноября 1934 года.
одержано майже 30 патентів та авторських свідоцтв. получено около 30 патентов и авторских свидетельств.
одержано більше 300 патентів та авторських свідоцтв. получено более 300 патентов и авторских свидетельств.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.