Exemplos de uso de "одержати" em ucraniano com tradução "получить"

<>
Traduções: todos13 получить11 получать2
Тут швидше можна одержати віддачу. Здесь быстрее можно получить отдачу.
Етаналь можна одержати гідратацією ацетилену. Этаналь можно получить гидратацией ацетилена.
Одержати таку винагороду - справжня перемога. Получить такую награду - настоящая победа.
одержати якісне і швидке розрахункове обслуговування; получить высококачественное и быстрое расчетное обслуживания;
Одержати міні-виписку за картковим рахунком. Получить мини-выписку по карточному счету.
особи, які бажають одержати післядипломну освіту; лица, которые желают получить последипломное образование;
Додатково студенти можуть одержати робітничі професії: Дополнительно студенты могут получить рабочие профессии:
Одержати посвідчення члена Товариства офтальмологів України; Получить удостоверение члена Общества офтальмологов Украины;
Тепер одержати ЕПП може будь-який пенсіонер. Получить ЭПУ может любой из пенсионеров.
Що ж можна одержати за допомогою WWW? Что же можно получить с помощью WWW?
Одержати альтернативу кредитування за значно нижчими ставками Получить альтернативу кредитования по более низким ставкам
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.