Exemplos de uso de "одному майданчику" em ucraniano

<>
Новітнє устаткування й обладнання на одному майданчику Новейшее оборудование и технологии на одной площадке
"ПІБ: все в одному Активний"; "ПИБ: все в одном Активный";
Чемпіон автомобілів Ігри на дитячому майданчику Чемпион автомобилей Игры на детской площадке
Кредит, наданий декількома кредиторами одному позичальникові, є: Кредит, предоставляемый несколькими кредиторами одному заемщику, называется:
Закупівлі для бізнесу на майданчику E-Tender Закупки для бизнеса на площадке E-Tender
В одному з районів Ніцци (фр. В одном из районов Ницца (фр.
Режисер - головний на знімальному майданчику. Режиссёр - главный на съёмочной площадке.
Кількість чіпів на одному модулі пам'яті. Количество чипов на одном модуле памяти.
Територію майданчику облаштували тротуарною плиткою. Территорию площадки обустроили тротуарной плиткой.
Battlefield вбивство в одному хіті керівництва Battlefield убийство в одном хите руководства
Наш співвітчизник провів на майданчику 30 хвилин. Наш соотечественник провел на площадке 30 минут.
Доступ одному користувачеві до власної камери Доступ одному пользователю к собственной камере
Планування та забудова виробничого майданчику. Планировка и зонирование производственной площадки.
Генератор синусоїдального сигналу на одному транзисторі. Генератор синусоидального сигнала на одном транзисторе.
Подія відбуватиметься на Дитячому майданчику. Мероприятие пройдет на детской площадке.
Історія їхнього успіху читається на одному диханні. Поэтому их истории читаются на одном дыхании.
безпека інформації на торговому майданчику; безопасность информации на торговой площадке;
Самиці відкладають по одному яйцю. Самки откладывают по одному яйцу.
Місія МАГАТЕ проходила на майданчику ЗАЕС. Миссия МАГАТЭ проходила на площадке ЗАЭС.
В одному із інтерв'ю Люсьєр згадує: В одном из интервью Лусье вспоминает:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.