Sentence examples of "одружилися" in Ukrainian

<>
Translations: all15 пожениться15
show all
Вони зблизилися і незабаром одружилися. Они сблизились и вскоре поженились.
Молоді люди зблизилися і одружилися. Молодые люди сблизились и поженились.
"Одружилися старий із старою" (латис. "Поженились старик со старухой" (латыш.
Одружилися ще у 1902 у Дрогобичі. Поженились еще в 1902 в Дрогобыче.
Батьки познайомилися й одружилися на засланні. Родители познакомились и поженились в ссылке.
Незабаром однофамільці одружилися і виступали разом. Вскоре однофамильцы поженились и выступали вместе.
Ви одружилися в досить юному віці Вы поженились в весьма юном возрасте
Невдовзі вони одружилися, поселилися в Чернігові. Вскоре они поженились и поселились в Чернигове.
Дворкін і Столтенберг одружилися у 1998 р. Дворкин и Столтенберг поженились в 1998 году;
Вони одружилися в переддень Різдва 1990 року. Они поженились в канун Рождества 1990 года.
У 1925 році Марґарет і Джон одружилися. В 1925 году Маргарет и Джон поженились.
Вони одружилися та прожили разом 57 років. Они поженились и прожили вместе 57 лет.
У липні 1971 Бьорн і Агнета одружилися. В июле 1971 Бьорн и Агнета поженились.
Берлусконі і Ларіо одружилися в 1990 році. Берлускони и Ларио поженились в 1990 году.
У 2000 році Вадим та Інна Майструк одружилися. Вадим и Инна Майструк поженились в 2000 году.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download