Exemplos de uso de "озброєний" em ucraniano

<>
Traduções: todos35 вооружить35
1977 озброєний І ДУЖЕ НЕБЕЗПЕЧНИЙ. 1977 Вооружен и очень опасен.
Острог був озброєний кількома гарматами. Острог был вооружён несколькими пушками.
Він озброєний двома смертоносними сокирами. Он вооружен двумя смертоносными топорами.
Озброєний бомбами і вміє оборонятися. Вооружен бомбами и умеет обороняться.
Також озброєний револьвером Веблі (Намбу). Также вооружен револьвером Вебли (Намбу).
"Коли ти проінформований - ти озброєний. Ведь когда ты проинформирован - ты вооружен.
Озброєний карабіном або снайперською гвинтівкою. Вооружён карабином или снайперской винтовкой.
Озброєний автоматом, дробовиком і гранатами. Вооружён автоматом, дробовиком и гранатами.
Чоловік був озброєний автоматом Калашникова. Мужчина был вооружен автоматом Калашникова.
Недаремно кажуть: попереджений - значить озброєний. Недаром же говорят: предупрежден значит вооружен.
Озброєний 12,7-мм кулеметом НСВТ. Вооружён 12,7-мм пулемётом НСВТ.
"Інкасатор, який оголошений в розшук, озброєний. "Инкассатор, который объявлен в розыск, вооружен.
У стародавньому Римі: озброєний слуга-охоронець. В Древнем Риме: вооруженный слуга-телохранитель.
Попереджений - в більшості випадків, означає - озброєний. Предупреждён, - в большинстве случаев значит - вооружен.
Озброєний вогнеметом, сполученим з міцним щитом. Вооружен огнеметом, соединенным с прочным щитом.
Адже той, хто проінформований, той озброєний. Ибо тот, кто проинформирован, тот вооружен.
"Беркут" озброєний автоматами ", - заявили у" Батьківщині ". "Беркут" вооруженный автоматами ", - заявили в" Батькивщине ".
Будьте обережними - він може бути озброєний. Будьте аккуратнее - он может быть вооружён.
Як говоритися, хто попереджений, той озброєний. Как говориться, кто предупреждён, тот вооружён.
Адже якщо ти попереджений, значить озброєний ". Ведь если ты предупрежден, значит вооружен ".
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.