Ejemplos del uso de "олексія чоловіка" en ucraniano

<>
Олексія чоловіка Божого чоловічий монастир Алексия человека Божия мужской монастырь
Вміла знову я чоловіка прив'язати... Умела вновь я мужа привязать...
Фотовиставка Олексія Зінченка "Роми - це ми" Фотовыставка Алексея Зинченко "Ромы - это мы"
"Шукаю чоловіка" (реж. "Ищу мужа" (реж.
Ані Миколи Куліша, ні Олексія Шовкуненка... Ни Николая Кулиша, ни Алексея Шовкуненко...
Жінка повинна збудити природну потребу чоловіка. Женщина должна пробудить естественную востребованность мужчины.
Олексія нагороджено дипломом 1 ступеня! Алексей награжден дипломом 1 степени.
Чоловіка розшукали у рідному селі. Мужчину разыскали в родном селе.
Олексія Мельникова (група КІТ-12м). Алексея Мельникова (группа КИТ-12м).
Твого я не бачила чоловіка, Твоего я не видела мужа,
Постраждалого Олексія Мельниченка було госпіталізовано. Пострадавший Алексей Мельниченко был госпитализирован.
Підозрюваний працював у підприємця - чоловіка вбитої жінки. Подозреваемый работал у бизнесмена - мужа убитой женщины.
Свіжа гастрономічна візія від Олексія Сидорова втілилась... Свежее гастрономическое видение от Алексея Сидорова воплотилось...
Як змусити чоловіка ревнувати - поради психолога Как заставить мужа ревновать - советы психолога
"Фінікс" українця Олексія Леня обіграв "Даллас". "Финикс" украинца Алексея Леня обыграл "Даллас".
84 чоловіка загинули смертю хоробрих. 84 человека погибли смертью храбрых.
Екранізація розповіді Олексія Толстого "Сім'я вовкулака". Экранизация рассказа Алексея Толстого "Семья вурдалака".
Вплив нікотину на потенцію чоловіка Влияние никотина на потенцию мужчины
Брат художника Бобровникова Олексія Вікторовича. Брат художника Бобровникова Алексея Викторовича.
У 1925 році ліквідували неписьменність 18 783 чоловіка. В 1925 году ликвидировали неграмотность 18 783 человека.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.