Exemplos de uso de "оновлюється" em ucraniano com tradução "обновляться"

<>
Traduções: todos16 обновляться16
Місто постійно вдосконалюється і оновлюється. Город постоянно совершенствуется и обновляется.
Наша колекція драйверів постійно оновлюється! Наша коллекция драйверов постоянно обновляется!
Картинка оновлюється кожні 10 хвилин. Изображение обновляется каждые 6 минут.
Постійно оновлюється банк даних працедавців. Постоянно обновляется банк данных работодателей.
Тут кіномова Параджанова значно оновлюється. Здесь киноязык Параджанова значительно обновляется.
Інструмент хак безкоштовно АПК автоматично оновлюється Инструмент хак бесплатно АПК автоматически обновляется
Розглянута система управління вмістом постійно оновлюється. Рассматриваемая система управления содержанием постоянно обновляется.
Вся інформація звіряється, структурується та оновлюється. Вся информация сверяется, структурируется и обновляется.
Програмно AMT оновлюється одночасно з BIOS. Программно AMT обновляется одновременно с BIOS.
Музейне зібрання постійно оновлюється і розширюється. Музейное собрание постоянно обновляется и расширяется.
Наше обладнання постійно оновлюється і модернізується. Наше оборудование постоянно обновляется и модернизируется.
Функціональність LMS регулярно оновлюється і вдосконалюється. Функциональность LMS регулярно обновляется и совершенствуется.
Веб-камера оновлюється кожні 3 хвилини. Веб-камера обновляется каждые 3 минуты.
Колекційна платформа оновлюється двічі на рік. Коллекционная платформа обновляется дважды в год.
Навчально-матеріальна база коледжу постійно вдосконалюється, оновлюється. Учебно-материальная база колледжа постоянно совершенствуется, обновляется.
Картинка з веб-камери оновлюється кожну секунду. Изображение с веб-камеры обновляется каждую минуту.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.