Sentence examples of "опублікованих" in Ukrainian

<>
продаж матеріалів, опублікованих у ХДАК. продажа материалов, опубликованных в ХГАК.
Судячи з опублікованих фотографій, криївка згоріла дотла. Судя по опубликованным фотографиям, крыивка сгорела дотла.
У цій рубриці опублікованих статей: 79 В этой рубрике опубликованых статей: 79
Принципові помилки в опублікованих роботах. Принципиальные ошибки в опубликованных работах.
Список опублікованих праць П. Ф. Лесгафта. Перечень опубликованных трудов П. Ф. Лесгафта.
Список опублікованих праць Голода А.Г.: Список опубликованных работ Голода А.Г.:
Ось п'ятірка останніх опублікованих вражень: Вот пятерка последних опубликованных мнений:
Передрук колонок, опублікованих у журналі, заборонено. Перепечатка колонок, опубликованных в журнале, запрещена.
У "Співробітниках", опублікованих у 1851 році [Комм. В "Сотрудниках", опубликованных в 1851 году [Комм.
2) тільки у відношенні правомірно опублікованих творів; 2) .Только в отношении правомерно опубликованных произведений;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.