Beispiele für die Verwendung von "організатор" im Ukrainischen

<>
Організатор Автомайдану в Донецькій області. Организатор Автомайдана в Донецкой области.
Організатор проекту - Український форум благодійників. Организатор мероприятия - Украинский форум благотворителей.
Організатор конференції - Незалежна асоціація телерадіомовників. Руководящий партнер - Независимая ассоциация телерадиовещателей.
Організатор артілі книгодрукування "Сегодня" (1918). Организатор артели книгопечатания "Сегодня" (1918).
Організатор RDBSummit - Асоціація рітейлерів України. Организатор RDBSummit - Ассоциация ритейлеров Украины.
Організатор: агенція комунікацій KEY Communications; Организатор: агентство коммуникаций KEY Communications;
Організатор Сергієво-Посадського філіалу АХР. Организатор Сергиево-Посадского филиала АХР.
Організатор різноманітних святкувань та фестивалів. Организатор различных мероприятий и праздников.
5.02010501 "Діловодство" (організатор діловодства). 5.02010501 "Делопроизводство" (организатор делопроизводства).
Організатор - аукціонний дім "Золотое Сечение". Организатор - аукционный дом "Золотое Сечение".
Організатор: ДП "Прем'єр Експо" Организатор: ДП "Премьер Экспо"
Організатор поховання - від 250 грн. Организатор похорон - от 250 грн.
Організатор: Асоціація "Український логістичний альянс". Организатор: Ассоциация "Украинский логистический альянс".
Організатор антибільшовицького підпілля в Києві. Организатор антибольшевистского подполья в Киеве.
Активний організатор шахового життя Англії. Активный организатор шахматной жизни Англии.
Організатор: МЦ Універсальна клініка "Оберіг". Организатор: МЦ Универсальная клиника "Оберіг".
Організатор мікроелектронної промисловості в Україні. Организатор микроэлектронной промышленности в Украине.
Організатор виставки - ПрАТ "Гал-ЕКСПО". Организатор выставки - ЗАО "Гал-ЭКСПО".
Організатор: Центр сучасного мистецтва Сороса. Организатор: Центр современного искусства Сороса.
Організатор Товариства вивчення Прикамського краю. Организатор Общества изучения Прикамского края.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.