Ejemplos del uso de "оригінальне" en ucraniano

<>
Оригінальне оформлення приміщень, кімнат, вітальні. Оригинальное оформление помещений, комнат, гостиной.
Входи, які пам'ятають оригінальне значення Входы, которые запоминают исходное значение
Таке поєднання оригінальне і модне. Такое сочетание оригинальное и модное.
Оригінальне кашло з пластикових пляшок Оригинальное кашло из пластиковых бутылок
Подія - Оригінальне освідчення в коханні Событие - Оригинальное признание в любви
Оригінальне представлення вашого продукту, бренду Оригинальное представление вашего продукта, бренда
Кухня в залі - оригінальне рішення Кухня в зале - оригинальное решение
Оригінальне рішення - кутовий висувною шафа Оригинальное решение - угловой выдвижной шкаф
Це перше оригінальне шоу WGN America. Это первое оригинальное шоу WGN America.
Меблі в інтер'єрі: оригінальне планування Мебель в интерьере: оригинальная планировка
"Це було моє оригінальне інтерв'ю. "Это было мое оригинальное интервью.
Оригінальне рішення розстановки меблів у квартирі Оригинальное решение расстановки мебели в квартире
Оригінальне рішення - різнорівневі стелі над зонами. Оригинальное решение - разноуровневые потолки над зонами.
Оригінальне пакування обручки або подарунку - індивідуально Оригинальная упаковка подарка или кольца - индивидуально
Оригінальне ім'я Кученей (кабард.-черк. Оригинальное имя Кученей (кабард.-черк.
Бездоганність зовнішнього вигляду і оригінальне виконання, Безупречность внешнего вида и оригинальное исполнение,
Оригінальне рішення - приклеїти дзеркало до ДСП. Оригинальное решение - приклеить зеркало к ДСП.
Це надзвичайно оригінальне і пишне торжество. Это чрезвычайно оригинальное и пышное торжество.
Оригінальне архітектурне рішення і стильний декор. Оригинальное архитектурное решение и стильный декор.
Для цього було розроблено оригінальне рішення. Так вот, предлагается оригинальное решение.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.