Ejemplos del uso de "освітнього" en ucraniano

<>
Редактор освітнього журналу "Ad legendum". Редактор образовательного журнала "Ad legendum".
сприяння демократизації й гуманізації освітнього процесу; содействие демократизации и гуманизации учебно-воспитательного процесса;
Забезпечення необхідними ресурсами освітнього процесу. обеспечение учебного процесса необходимыми ресурсами.
система кваліфікацій європейського освітнього простору. система квалификаций европейского образовательного пространства.
Переваги Освітнього центру Baker Tilly Преимущества Образовательного центра Baker Tilly
індивідуалізацію та інтенсифікацію освітнього процесу; индивидуализацию и интенсификацию образовательного процесса;
Учасник міжнародного освітнього проекту TEMPUS. Участник международного образовательного проекта TEMPUS.
Презентація освітнього проекту "Паралельний європейський диплом" Презентация образовательного проекта "Параллельный европейский диплом"
"Бранці Кремля": підсумки освітнього проекту МІП "Узники Кремля": итоги образовательного проекта МИП
"Кращий директор опорної школи освітнього округу" "Лучший директор опорной школы образовательного округа"
Виділяються ключові ознаки креативного освітнього середовища. Выделяются ключевые признаки креативной образовательной среды.
ефективному використанню освітнього та наукового потенціалу університету. эффективное использование образовательного и научно-методического потенциала Университета.
Основними функціями освітнього центру "Донбас-Україна" є: Основными функциями образовательного центра "Донбасс-Украина" являются:
12 спеціальностями освітнього ступеня "доктор філософії" (табл. 12 специальностям образовательной степени "доктор философии" (табл.
Лепеха Ярослав (1 МК) - Голова Освітнього департаменту Лепеха Ярослав (1 МК) - Глава Образовательного департамента
А4) у рамках освітнього проекту "Абетка експортера" А4) в рамках образовательного проекта "Азбука экспортера"
10 спеціальностями освітнього ступеня "доктора наук" (табл. 10 специальностям образовательной степени "доктор наук" (табл.
Контакти Першого кембриджського освітнього центру в Києві Контакты первого Кембриджского образовательного центра в Киеве
член науково-методичної ради Бізнес Освітнього Альянсу; членом научно-методического совета Бизнес Образовательного Альянса;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.