Exemplos de uso de "основне джерело" em ucraniano

<>
Основне джерело мінеральних речовин - різноманітна їжа. Основной источник минеральных веществ - разнообразная пища.
Земельний кодекс України - основне джерело земельного права. Источником земельного права в Украине является Земельный кодекс.
Основне джерело віровчення - Святе Письмо. основной источник вероучения - Священное писание;
Основне джерело, звісно ж, інституційне. Основной источник, конечно же, институционный.
Основне джерело SO2 - вулканічні викиди. Основной источник SO2 - вулканические выбросы.
Каплиця "Живоносне джерело" Купель "Живоносный источник"
Основне виробництво заводу - томатна паста. Основное производство завода - томатная паста.
Перспективне джерело вольфрамової сировини - ропа оз. Перспективный источник вольфрамовой сырья - рапа оз.
Основне застосування ІБП SolarX серія SX-NЕ6000T / 01: Основное применение ИБП SolarX серия SX-NЕ6000T / 01:
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
В чому ж полягає основне доопрацювання? В чем же состоит основная доработка?
2) джерело права в ідеальному змісті; б) источник права в идеальном смысле;
Основне відділення закривається на блискавку. Основное отделение закрывается на молнию.
Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник
Основне, щоб учасник володів якимось талантом. Самое главное, чтобы участник обладал талантом.
Джерело: "Українська геральдика" Источник - "Украинская геральдика"
Основне озброєння - 75 мм гармата SA32. Основное вооружение - 75 мм орудие SA35.
Джерело: Зерно HGCA Перспективи вересня 2008 Источник: Зерно HGCA Перспективы сентября 2008
Основне туристичне містечко в регіоні. Основной туристический городок в регионе.
Бехерівка - тринадцяте джерело Карлових Вар Бехеровка - тринадцатый источник Карловых Вар
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.