Exemplos de uso de "основоположником вважається" em ucraniano

<>
Її основоположником вважається Р. Лукас. Ее основоположником считается Р. Лукас.
Він вважається основоположником німецької класичної філософії. Он считается основоположником немецкой классической философии.
Вважається основоположником скелетону в Латвії. Считается основоположником детской хирургии Латвии.
Вважається основоположником теоретичної космонавтики і ракетобудування. Считается основоположником теоретической космонавтики и ракетостроения.
І. Н. Чермак вважається основоположником сучасної отоларингології. И. Н. Чермак считается основоположником современной отоларингологии.
Вважається основоположником сучасної данської композиторської школи. Считается основоположником современной датской композиторской школы.
Туран вважається основоположником екстремальної теорії графів. Туран считается основоположником экстремальной теории графов.
Хто вважається основоположником української класичної музики? Кто считается основоположником украинской классической музыки?
Вважається основоположником майбутньої Московської держави. Считается основоположником будущего Московского государства.
Ередіа вважається основоположником кубинського романтизму. Эредиа считается основоположником кубинского романтизма.
Основоположником байки вважають античного раба-митця Езопа. Основоположником басни считают античного раба-художника Эзопа.
Замок Лідс вважається жіночим замком. Замок Лидс считается женским замком.
О. Д. Александров також є основоположником хроногеометрії. А. Д. Александров также является основоположником хроногеометрии.
Клімат Туркменбаші вважається субтропічним пустельним. Климат Туркменбаши считается субтропическим пустынным.
Бакіханов є основоположником азербайджанської наукової історіографії [1]; Бакиханов является основоположником азербайджанской научной историографии [3];
Родоначальником терміну "реінжиніринг" вважається Майкл Хаммер. Родоначальником термина "реинжиниринг" считается Майкл Хаммер.
Основоположником Харківської школи радіофізики став Д. Рожанський. Основоположником Харьковской школы радиофизики являлся Д. Рожанский.
її засновником та систематизатором вважається Патанджалі. ее основоположником и систематизатором считается Патанджали.
Основоположником теорії формальної освіти є: Основоположником теории формального образования является...
Вважається головною святинею українських греко-католиків. Считается главной святыней украинских греко-католиков.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.