Exemplos de uso de "особистих" em ucraniano
Український омнібус (2000 особистих (face-to-face) інтерв'ю);
Украинский омнибус (2000 персональных (face-to-face) интервью);
Наявність особистих запатентованих унікальних розробок
Наличие собственных запатентованных уникальных разработок
• невідчужуваність особистих немайнових прав автора.
Принцип неотчуждаемости личных неимущественных прав автора.
Дотримуватися особистих немайнових прав Ліцензіара.
Придерживаться личных неимущественных прав Лицензиара.
узгодженість особистих цілей з інноваційною діяльністю;
согласованность личных целей с инновационной деятельностью;
Виходом став утиск особистих підсобних господарств.
Выходом стало притеснение личных подсобных хозяйств.
невикористання ресурсів роботодавця у особистих цілях;
неиспользование ресурсов работодателя в личных целях;
При перевірці особистих даних підозри підтвердилися.
При проверке личных данных подозрения подтвердились.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie