Exemplos de uso de "особливий" em ucraniano com tradução "особый"

<>
Traduções: todos85 особый70 особенный15
Особливий інтерес викликають підвіски-амулети. Особый интерес представляют привески-амулеты.
Особливий інтерес представляє байкальська нерпа. Особый интерес представляет байкальская нерпа.
У ВДВ є особливий девіз. У ВДВ есть особый девиз.
На лавру чинився особливий тиск. На Лавру оказывалось особое давление.
Виділено особливий ген - ген муковісцидозу. Выделен особый ген - ген муковисцидоза.
Пора жнив - особливий пожежонебезпечний період. Пора жатвы - особый пожароопасный период.
Мухомор червоний - особливий психоактивний гриб. Мухомор красный - особый психоактивный гриб.
Особливий вид ВЕЗ - офшорні зони. Особый вид СЭЗ - оффшорные зоны.
особливий екологічний менталітет усіх скандинавів; особый экологический менталитет всех скандинавов;
Чим особливий спорткар Tesla Roadster? Чем особый спорткар Tesla Roadster?
Листопад для Панами - особливий місяць. Ноябрь для Панамы - особый месяц.
Особливий дірявий камінчик позначав нуль. Особый дырявый камешек обозначал нуль.
Це особливий прилад, володіє насадкою. Это особый прибор, обладающий насадкой.
"Особливий інтерес викликає датування поховань. "Особый интерес вызывает датировка погребений.
Особливий інтерес представляє музика машона. Особый интерес представляет музыка машона.
Особливий випадок - харизма Папи Римського. Особый случай - харизма Папы Римского.
Співаються вони на особливий наспів. Поются они на особый напев.
Особливий інтерес представляють волоконні структури. Особый интерес представляют волоконные структуры.
Берлін виділявся в особливий район,. Берлин выделялся в особый район,...
Сянґан - особливий адміністративний район Китаю Сянган - особый административный район Китая
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.