Exemplos de uso de "особливостями" em ucraniano

<>
Traduções: todos31 особенность31
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями. Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
Класифікація за фізичними особливостями компонентів Классификация по физическим особенностями компонентов
Особливостями лікувально-оздоровчого туризму є: Особенностями лечебно-оздоровительного туризма являются:
Особливостями, притаманними товстому тілу, є: Особенностями, присущими грубому телу, являются:
Давайте коротко розберемося з особливостями. Давайте кратко разберемся с особенностями.
Головними особливостями докембрію є наступні: Главными особенностями докембрия являются следующие:
Міжнародні розрахунки характеризуються певними особливостями. Международные расчеты имеют ряд особенностей.
Знайомимося з особливостями апарату Вектор. Знакомимся с особенностями аппарата Вектор.
Особливостями цього картографічного зображення є: Особенностями этого картографического изображения являются:
Ця розділеність обумовлена природними особливостями. Эта разделенность обусловлена природными особенностями.
Дайвінг володіє такими особливостями і властивостями: Дайвинг обладает такими особенностями и свойствами:
конструктивними особливостями: печі тупикові і тунельні; конструктивным особенностям: печи тупиковые и туннельные;
Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями: Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями:
Можна користуватися рельєфом та особливостями локацій. Можно пользоваться рельефом и особенностями локаций.
Розвиток капіталістичної промисловості відрізнявся деякими особливостями. Развитие капиталистической промышленности отличался некоторыми особенностями.
Це пояснюється особливостями їх гніздової поведінки. Это объясняется особенностями их гнездового поведения.
Кожна федерація має унікальні, специфічними особливостями. Каждая федерация обладает уникальными, специфическими особенностями.
Це було викликано особливостями торсіонної підвіски. Это было вызвано особенностями торсионной подвески.
Відмінними особливостями російської політичної системи є: Отличительными особенностями российской политической системы являются:
особливостями менталітету, способу мислення та дії. особенностями менталитета, способа мышления и действия.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.