Exemplos de uso de "осіб" em ucraniano com tradução "человек"

<>
Traduções: todos499 человек416 лицо81 люди2
Густота населення - 85 осіб / км ². Плотность населения - 85 человек / км ?.
Майже 100 осіб перевезли тракторами. Почти 100 человек перевезли тракторами.
Вміщає 1,5 тисячі осіб. Вмещает 1,5 тысячи человек.
Продовжує хворіти 490 459 осіб. Продолжают болеть 490 459 человек.
Фінська сауна на 6 осіб Финская сауна на 6 человек
Гірськолижні тури від 2 осіб. Горнолыжные туры от 2 человек.
Глядацька зала вміщує 800 осіб. Зрительный зал вмещает 800 человек.
Міні-групи до 8 осіб! Мини-группа до 8 человек.
Банкетний зал до 140 осіб. Банкетный зал на 140 человек.
27 осіб покінчили життя самогубством. 27 человек покончили жизнь самоубийством.
Місткість вагонів - 70 осіб кожен. Вместительность вагонов - 70 человек каждый.
Авіакатастрофа забрала життя 157 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 157 человек.
Вона забрала життя 329 осіб. Заряд унес жизни 329 человек.
Одночасна пропускна спроможність 5 осіб. Одновременная пропускная способность 5 человек.
8 квітня - розстріляно 170 осіб; 8 апреля - расстреляно 170 человек;
Небойові втрати становили 256 осіб. Небоевые потери составили 256 человек.
12010101 "Лікувальна справа" - 90 осіб; 12010101 "Лечебное дело" - 90 человек;
З готелю евакуйовано 55 осіб. Из дома эвакуировали 55 человек.
Діагностується приблизно у мільйон осіб. Диагностируется примерно у миллиона человек.
Катастрофа забрала життя 96 осіб. Авиакатастрофа унесла жизни 96 человек.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.