Exemplos de uso de "оточили" em ucraniano

<>
Фашисти оточили його і розстріляли. Фашисты окружили его и расстреляли.
Нині правоохоронці оточили Куликове поле. Сейчас правоохранители оцепили Куликово поле.
Правоохоронці негайно оточили потенційно небезпечну зону. Муниципальная полиция оградила потенциально опасную зону.
На зворотному шляху Ріддіка оточили монстри. На обратном пути Риддика окружают твари.
Табір оточили ровом і валом. Лагерь окружили рвом и валом.
Місце інциденту оточили пожежні і поліцейські. Место происшествия оцеплено пожарными и полицией.
24 - Радянські війська оточили Будапешт. 24 - Советские войска окружили Будапешт.
Будівлю парламенту оточили посилені наряди поліції. Здание суда оцеплено усиленными нарядами милиции.
Комплекс палацових споруд оточили невеликим парком. Комплекс дворцовых сооружений окружили небольшим парком.
Вони повністю оточили територію по периметру. Они полностью оцепили территорию по периметру.
Німці оточили і закидали його гранатами. Немцы окружили их и забросали гранатами.
Поляки вночі блискавично оточили ворожий табір. Поляки ночью молниеносно окружили вражеский лагерь.
Правоохоронці, яких удвічі більше, оточили активістів. Правоохранители, которых вдвое больше, окружили активистов.
Крім того пам'ятник оточили фонтаном. Кроме того памятник окружили фонтаном.
Повстанці оточили палац Тюїльрі - резиденцію короля. Повстанцы окружили дворец Тюильри - резиденции короля.
Конєв) оточили корсунь-шевченківське угрупування противника. Конов) окружили корсунь-шевченковскую группировку противника.
2 липня росіяни повністю оточили Ериванську фортецю. 2 июля русские полностью окружили Эриванскую крепость.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.