Exemplos de uso de "отримав звання" em ucraniano

<>
У 1919 році Стендлі отримав звання капітана. В 1919 году Стэндли получил звание капитана.
У 1958 році Корольов отримав звання академіка. В 1958 году Королёв получил звание академика.
1836 року отримав звання поручика кавалергардського полку. В 1836 году - поручик Кавалергардского полка.
в 1915 отримав звання старшого лейтенанта. в 1915 произведён в старшие лейтенанты.
Отримав звання "фортепіанний поет". Получил прозвище "фортепианный поэт".
У 1930-му Єжи отримав звання капітана; В 1930-м Ежи получил звание капитана;
За успіхи був отримав звання генерал-аншефа. Ему также был пожаловано звание генерал-аншефа.
Маштоц отримав звання "вардапета" (вчителя). Маштоц получил звание "вардапета" (учителя).
Під час Балканських війн отримав звання капітана. В ходе Балканских войн получил звание капитана.
Оскар Дірлевангер отримав звання оберфюрера СС. Оскар Дирлевангер в звании оберфюрера СС.
Від нього Доріа отримав звання генерал-капітана. От него Дориа получил звание генерал-капитана.
У 1681 році отримав звання Думного дяка. В 1681 году получил звание думного дьяка.
В 1994 році отримав звання бригадного генерала. В 1994 году получил звание бригадного генерала.
В 1920 році отримав звання бригадного генерала. В 1920 году получил звание бригадного генерала.
11 червня 1802 р. отримав звання генерала від кавалерії. 11 июня 1802 года произведён в генералы от кавалерии.
Він отримав звання "Мандели Балкан". Он получил звание "Манделы Балкан".
1 лютого 1942 отримав звання полковника. 1 февраля 1942 произведён в полковники.
Разіель отримав звання генерал-майор Цахалу посмертно. Разиэль получил звание генерал-майор Цахала посмертно.
У 1990 рокові отримав профессорское звання [1]. В 1990 году получил профессорское звание [1].
У 1975 рокці отримав профессорское звання. В 1975 году получил профессорское звание.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.