Exemplos de uso de "пам'яттю" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos17 память17

mostrar

Брехуни відрізняються добре розвиненою пам'яттю. Лжецы отличаются хорошо развитой памятью.

Проблеми з мисленням та пам'яттю; проблемы с мышлением и памятью;

Акаші є своєрідною Пам'яттю Природи. Акаша является своеобразной Памятью Природы.

Доля обдарувала Павла рідкісною пам'яттю. Судьба одарила Павла редкой памятью.

Можливо, ця схожість пояснюється інституційною пам'яттю. Возможно, это сходство объясняется институциональной памятью.

• Сидіння з підігрівом і пам'яттю налаштувань • Сиденья с подогревом и памятью настроек

Галілея багата пам'яттю про проповідях Ісуса. Галилея насыщена памятью о проповедях Иисуса.

постійною пам'яттю слугував побутовий касетний магнітофон. постоянной памятью служил бытовой кассетный магнитофон.

Накопичуючі суматори - забезпечені власною внутрішньою пам'яттю. Накапливающие сумматоры - снабжённые собственной внутренней памятью.

Неприпустимо, щоб над пам'яттю жертв знущалися. Недопустимо, чтобы над памятью жертв издевались.

Ми схиляємось перед його світлою пам'яттю. Мы склоняемся перед его светлой памятью.

Схиляємо голови перед пам'яттю загиблих героїв! Склоняем головы перед памятью погибших героев!

Недарма кажуть, що вода володіє пам'яттю. Недаром говорят, что вода владеет памятью.

Схиляємо голови перед світлою пам'яттю полеглих Героїв. Склоняем головы перед светлой памятью героев войны.

О. п. часто ототожнюють з короткочасною пам'яттю. О. п. часто отождествляют с кратковременной памятью.

USB-роз'єм з робочою пам'яттю 128 MB USB-разъем с рабочей памятью 128 MB

Оснащувалася оперативною пам'яттю об'ємом 4,5 МБ. Оснащалась оперативной памятью объёмом 4,5 МБ.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS