Exemplos de uso de "панували" em ucraniano com tradução "царить"

<>
Які звичаї і порядки там панували? Какие обычаи и порядки там царили?
У родині панували взаємоповага і доброзичливість. В семье царили взаимоуважение и доброжелательность.
У залі панували Молодість, Радість, Весна. В зале царили Молодость, Радость, Весна.
У спілкуванні панували обман і нещирість. В общении царили обман и неискренность.
На ньому панували мир і тиша. На нем царили мир и тишина.
У країні панували безладдя і насильство. В городе царит произвол и насилие.
Які настрої панували у більшості населення? Какие настроения царили у большинства населения?
В переповненій залі панували веселощі, радість, сміх. В переполненном зале царило веселье, дружелюбие, смех.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.