Exemplos de uso de "парафії" em ucraniano
Вони їдуть на запрошення римо-католицької парафії.
Они едут по приглашению римо-католической парафии.
До 1947 року храм належав греко-католицькій парафії.
До 1947 г. храм принадлежал греко-католической парафии.
Парафії церкви розташовані на території Македонії.
Приходы церкви расположены на территории Македонии.
Які сьогодні обставини переживають наші парафії?
Какие сегодня обстоятельства переживают наши приходы?
Парафії розділені на 8 архідеканатів (благочинь).
Приходы разделены на 8 архидеканатов (благочиний).
Настоятель парафії - ієрей Олександр Олексійович Персіянов.
Настоятель прихода - иерей Александр Алексеевич Персиянов.
Старший священик у парафії називається настоятелем.
Старший священник в приходе называется настоятелем.
30 березня 1968 - Відновлення римсько-католицької парафії [4].
30 марта 1968 - Восстановление римско-католического прихода [5].
1992 рік - відновлення римо-католицької парафії Святої Анни;
1992 г. - восстановление римско-католического прихода Святой Анны;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie