Sentence examples of "певному" in Ukrainian

<>
Які інтерпретовані у певному ракурсі. Которые интерпретированы в определенном ракурсе.
У певному сенсі нам пощастило. В некотором смысле нам повезло.
Кількість переходів по певному посиланню Количество переходов по определенной ссылке
кожний тому відповідає певному історичному періоду. каждый том соответствует определенному историческому периоду.
Варка при певному надлишковому тиску. Варка при определенном избыточном давлении.
У певному сенсі це вірно. В некотором смысле это верно.
Кожна жижа зроблена у певному стилі музики. Каждая жижа сделана в определенной стилистике музыки.
інформація про зацікавленість у певному товарі; информация о заинтересованности в определенном товаре;
У певному сенсі, місце зародження Каг'ю. В некотором смысле, место зарождения Кагью.
Кожен короб знаходиться на певному місці. Каждый короб находится на определённом месте.
Працює антена в певному діапазоні частот. Работает антенна в определенном диапазоне частот.
У певному віці ви розглядаєте красунь, В определенном возрасте вы рассматриваете красавиц,
У людини серця скорочується в певному ритмі. У человека сердца сокращается в определенном ритме.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.