Exemplos de uso de "певній" em ucraniano

<>
Родізіо подається в певній послідовності. Родизио подается в определенной последовательности.
4) стратегії фірми в певній конкурентній ситуації. 4) стратегии фирмы в конкретной конкурентной ситуации.
Воно впорядковано в певній системі. Оно упорядочено в определенной системе.
Виводимо список статей, підпорядкованих певній вершині: Выводим список статей, подчиненных определенной вершине:
Стабільна орфографія в певній системі писемності; стабильная орфография в определенной системе письменности;
Кожна книга відповідає певній тимчасової епосі. Каждая книга соответствует определённой временной эпохе.
Поліморфні перетворення протікають при певній температурі. Полиморфные превращения протекают при определенной температуре.
Природні зони змінюються в певній послідовності. Природные зоны сменяются в определенной последовательности.
Курсова робота виконується в певній послідовності. Курсовая работа выполняется по определенной дисциплине.
стратегією фірми в певній конкурентній ситуації. стратегией фирмы в определенной конкурентной ситуации.
Будь-яка компетенція створюється завдяки певній методиці. Любое упражнение проводится по определенной методике.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.