Beispiele für die Verwendung von "первісного" im Ukrainischen
Реконструкція первісного вигляду Софії Київської.
Реконструкция первоначального вида Софии Киевской.
Дедалі складнішою стає ідентифікація первісного автора.
Постепенно становится сложнее идентифицировать первоначального автора.
Джерельна вартість первісного тексту досить висока.
Источниковая ценность первоначального текста достаточно высока.
Лікування в період розкладу первісного суспільства.
Врачевание в период разложения первобытного общества.
Викупні платежі - важливе джерело первісного нагромадження.
Выкупные платежи - важный источник первоначального накопления.
Залізний вік завершив історію первісного суспільства.
Железный век завершил историю первобытного общества.
Відбувалася також соціальна диференціація первісного суспільства.
Происходила также социальная дифференциация первобытного общества.
Принципи первісного залучення відвідувачів на Веб-сайт.
Принципы первоначального привлечения посетителей на сайт.
Від первісного оформлення зберігся лише Дзеркальний басейн.
От первоначального декора сохранился лишь Зеркальный бассейн.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung