Exemplos de uso de "перевірку" em ucraniano com tradução "проверка"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos37 проверка37

mostrar

Ця традиція витримала перевірку часом. Эти традиции выдержали проверку временем.

· формальну і арифметичну перевірку документів; • формальную и арифметическую проверку документов;

Пройдіть перевірку "я не робот". Пройдите проверку "я не робот".

як оптимальніше провести прокурорську перевірку; Как оптимально провести прокурорскую проверку;

Мінагрополітики почало перевірку діяльності "Укрспирту" Минагрополитики начало проверку деятельности "Укрспирта"

Держфінінспекція України провела перевірку "Олімпійського". Госфининспекция Украины провела проверку "Олимпийского".

Отримати безкоштовну перевірку помилки DLL Получить бесплатную проверку ошибки DLL

їх експериментальну перевірку і спростування; их экспериментальную проверку и опровержение;

перерахунок і перевірку валюти на справжність; пересчет и проверку валюты на подлинность;

Редагування включає перевірку смислового аспекту тексту: Редактирование включает проверку смысловой стороны текста:

МСА "Умови домовленостей про аудиторську перевірку". МСА "Условия договоренностей об аудиторской проверке".

Наведено перевірку криптографічної стійкості хеш-функції. Проведена проверка криптографической стойкости хеш-функции.

Виконуємо перевірку підстановкою у початкове рівняння Выполняем проверку подстановкой в исходное уравнение

Українські митники почали перевірку російської "гуманітарки" Украинские таможенники начали проверку российской "гуманитарки"

Як повідомлялося, Роскомнагляд проведе перевірку Facebook. Как сообщалось, Роскомнадзор проведет проверку Facebook.

перевірку нових бізнес-партнерів і постачальників; проверку новых бизнес-партнеров и поставщиков;

Держаудитслужба відмовилася проводити перевірку тендерів "Селідоввугілля" Госаудитслужба отказалась проводить проверку тендеров "Селидовугля"

Відзначається, що Куць пройшов люстраційну перевірку. Отмечается, что Куць прошел люстрационную проверку.

Навіщо проводити перевірку кожні півроку-рік? Зачем проводить проверку каждые полгода-год?

Всі статті проходитимуть перевірку на плагіат. Все статьи проходят проверку на плагиат.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS