Exemplos de uso de "передувала" em ucraniano

<>
Закриттю відділень передувала підготовча робота. Закрытию отделений предшествовала подготовительная работа.
Фільм передувала потужна рекламна кампанія. Кинокартину предваряла мощная рекламная кампания.
М. передувала виникненню фабрик і М. предшествовала возникновению фабрик и
Мануфактура передувала заводам і фабрикам. Мануфактура предшествовала заводам и фабрикам.
Акредитації передувала тривала підготовча робота. Аккредитации предшествовала длительная подготовительная работа.
Історично грецька література передувала римській. Исторически греческая литература предшествовала римской.
Цьому підписанню передувала ціла історія. Этому подписанию предшествовала целая история.
Індійська театральна традиція передувала грецькій. Индийская театральная традиция предшествовала греческой.
Але рукоділлю передувала довга процедура. Но рукоделию предшествовала долгая процедура.
Створенню роману передувала значна підготовча робота. Написанию романа предшествовала большая подготовительная работа.
Рішенню передувала 1,5 годинна дискусія. Решению предшествовала 1,5 часовая дискуссия.
Мануфактура передувала виникненню фабрик і заводів. Мануфактура предшествовала возникновению фабрик и заводов.
М. передувала виникненню фабрик і заводів. М. предшествовала возникновению фабрик и заводов.
Створенню проекту "Untakeable" передувала низка подій. Созданию проекта "Untakeable" предшествовал ряд событий.
Передувала цьому станом земельна реформа 2001 року. Предшествовала этому состоянию земельная реформа 2001 года.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.