Exemplos de uso de "пережив" em ucraniano

<>
У молодості пережив трагічну любов. В молодости пережил трагическую любовь.
пережив просто пощастило мати "хороші гени". переживший просто повезло иметь "хорошие гены".
"Наш народ пережив страшну трагедію. "Мой народ переживает страшную трагедию.
Жовтневий переворот Бунін пережив трагічно. Октябрьский переворот Бунин пережил трагически.
27 Рік Пережив фолікулярної Non Ходжкіна лімфоми 27 Год Переживший фолликулярной Non Ходжкина лимфомы
Наш народ пережив страшну трагедію. Наш народ пережил страшную трагедию.
Назва присілка означає - ліс, який пережив пожежу. Название деревни означает "лес, переживший пожар".
Сам Ошет ненадовго пережив Деда. Сам Ошет ненадолго пережил Дэда.
24 Рік Пережив фолікулярної Non Ходжкіна лімфоми 24 Год Переживший фолликулярной Non Ходжкина лимфомы
Один уболівальник цього не пережив... Один болельщик этого не пережил...
Вчений Атон не пережив Тьму. Ученый Атор не пережил Тьму.
Майді пережив першу радянську окупацію. Майде пережил первую советскую оккупацию.
Пережив Хрещатик і страшне руйнування. Пережил Крещатик и страшное разрушение.
ФЛЕК пережив ряд організаційних розколів. ФЛЕК пережил ряд организационных расколов.
Цвінгер пережив дві великі реконструкції. Цвингер пережил две крупные реконструкции.
Джеймс пережив гострий творча криза. Джеймс пережил Острый творческий кризис.
Німецьку окупацію пережив у Варшаві. Немецкую оккупацию пережил в Варшаве.
Ігор Мосійчук через вибух пережив операцію. Игорь Мосийчук из-за взрыва пережил операцию.
"Єврейський народ пережив жахливу трагедію Голокосту. "Еврейский народ пережил ужасную трагедию Холокоста.
Багато років тому Роббінс пережив зраду. Много лет назад Роббинс пережил предательство.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.