Exemplos de uso de "перейменоване на" em ucraniano

<>
1921 - перейменоване на Вільна Слобода. 1921 - переименовано в Свободная Слобода.
У 1960 році перейменоване в село Довге. В 1960 году переименовано в село Долгое.
В 1872 році перейменоване в село Матроска. В 1872 году переименовано в село Матроска.
У 1943 році місто перейменоване в Лиски. В 1943 году город переименован в Лиски.
1928 - перейменоване в село Червоноармійське Перше. 1928 - переименовано в село Червоноармейское Первое.
В 1977 році перейменоване в село Вишневе. В 1977 году переименовано в село Вишнёвое.
Місто Ель-Кувейт було перейменоване в Кадхиму. Город Эль-Кувейт был переименован в Кадхиму.
1918 - перейменоване в село Братолюбівка. 1918 - переименовано в село Братолюбовка.
В 1944 році перейменоване в село Чкалове. В 1944 году переименовано в село Чкалово.
1905 - перейменоване в село Новоолександрівка. 1905 - переименовано в село Новоалександровка.
В 1963 році перейменоване в село Самарське. В 1963 году переименовано в село Самарское.
1920 - перейменоване в хутір Криниця. 1920 - переименовано в хутор Криница.
В 1972 році перейменоване в село Пшеничне. В 1972 году переименовано в село Пшеничное.
Арсіноя * перейменоване місто Тевхіра (засн. Арсиноя * переименованный город Тевхира (осн.
1930 - перейменоване в село Семенівка. 1930 - переименовано в село Семёновка.
1940 - перейменоване в село Новопавлівка. 1940 - переименовано в село Новопавловка.
У 1859 році село перейменоване в Блакитне. В 1859 году переименовано в деревню Блакитная.
1958 році - перейменоване в село Восход. 1958 год - переименовано в село Восход.
1930 - перейменоване в село Донецьке. 1930 - переименовано в село Донецкое.
1865 - перейменоване в село Семенівка. 1865 - переименовано в село Семеновка.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.