Exemplos de uso de "перерахунку" em ucraniano

<>
Набір калькуляторів для перерахунку одиниць. Набор калькуляторов для пересчёта единиц.
Який порядок перерахунку призначеної пенсії? " Какой порядок перерасчета назначенной пенсии? "
Попереднє замовлення з 30% передоплатою по перерахунку. Предварительный заказ с 30% предоплатой по перечислению.
Лужність в перерахунку на NaOH,% Щелочность в пересчете на NaOH,%
Прошу пояснити правомірність перерахунку призначення пенсії. Прошу объяснить правомерность перерасчета назначения пенсии.
Під час перерахунку здійснюється відеоспостереження. Во время пересчета осуществляется видеонаблюдение.
Такого перерахунку не здійснювали п'ять років. Такого перерасчета не проводили пять лет.
оксидів азоту (в перерахунку на азот). оксидов азота (в пересчете на азот).
Після перерахунку розмір пенсії громадянина Б. становитиме: После перерасчета размер пенсии гражданина Б. составит:
курс перерахунку валюти у валюту платежу; курс пересчета валюты в валюту платежа;
Вдосконалено алгоритм перерахунку XML карти сайту; Усовершенствован алгоритм пересчета XML карты сайта;
глюкоза - 400 мг (у перерахунку на безводну) глюкоза (в пересчете на безводную) - 400 мг
(0,25 дол. в перерахунку на звичайну акцію). (0,42 долл. в пересчете на обыкновенную акцию).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.