Exemplos de uso de "перешкода" em ucraniano

<>
Головна перешкода - це особиста безпека. Главное препятствие - это личная безопасность.
Касові програми - помічник або перешкода? Кассовые программы - помощник или помеха?
На першому місці стоїть вхідна перешкода. На первом месте стоит входная преграда.
1) перешкода усвідомленню факторів, що викликають тривогу; 1) препятствующие осознанию факторов угрозы, вызывающие тревогу;
Tags: автомобіль, головоломка, перешкода, пригоди Tags: автомобиль, головоломка, препятствие, приключения
головна перешкода - відсутність ефективної системи платежів; главная помеха - отсутствие эффективной системы платежей;
Головна перешкода для спілкування - мовний бар'єр. Главная преграда для общения - языковой барьер.
"Зараз ця перешкода знята", - відзначила вона. "Сейчас это препятствие снято", - отметила она.
І погана дорога йому не перешкода! И плохая дорога ему не помеха!
Бар'єр - фізична перешкода на шляху; Барьер - физическое препятствие на пути.
може бути створена перешкода чи небезпека. может стать источником помех или опасности.
Зрозуміло, це не єдина бюрократична перешкода. Разумеется, это не единственное бюрократическое препятствие.
Теги: KRAZ, вантаж, вантажівка, дорога, перешкода Теги: KRAZ, груз, грузовик, дорога, препятствие
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.