Exemplos de uso de "платник податку" em ucraniano
2) платник аліментів неспроможний надавати матеріальну допомогу.
2) плательщик алиментов неспособен оказывать материальную помощь.
Куди подавати декларацію з транспортного податку?
Куда представлять декларацию по транспортному налогу?
Населення починає захищатися від інфляційного податку.
Население начинает защищаться от инфляционного налога.
Платник / отримувач ставить підпис власноручно.
Плательщик / получатель ставит подпись собственноручно.
Наприклад, максимальний розмір прибуткового податку дорівнює 33%.
Например, максимальный размер подоходного налога равен 33%.
Хороші тенденції ВАСУ з питання транспортного податку
Хорошие тенденции ВАСУ по вопросу транспортного налога
Анулювання реєстрації платником єдиного податку:
Аннулирование регистрации плательщиком единого налога:
Мікропідприємства сплачують 15% податку з обороту компанії.
Микропредприятия платят 15% налог с оборота компании.
продавець марок акцизного податку - контролюючі органи;
продавец марок акцизного налога - контролирующие органы;
090 - сума податку, яка була повернута співробітнику.
090 - сумма налога, которая была возвращена сотруднику.
Платники податку повинні заводити Книгу самостійно.
Плательщики налогов обязаны завести Книгу самостоятельно.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie