Exemples d'utilisation de "платників податків" en ukrainien
роботодавців - платників корпоративних пенсійних фондів;
работодатели - плательщики корпоративных пенсионных фондов;
Платникам податків доведеться сплатити решту 5%.
Плательщикам налогов придется уплатить оставшиеся 5%.
Віковий ценз потенційних платників досить широкий.
Возрастной ценз потенциальных плательщиков достаточно широкий.
Податкова відповідальність платників перерахована в табл.
Налоговая ответственность плательщиков перечислена в табл.
• Відшкодування з бюджету надміру сплачених податків;
• Возмещение из бюджета излишне уплаченных налогов;
б) проблему перекладання тягаря непрямих податків;
б) проблему переложения бремени косвенных налогов;
перевірка правильності нарахування і сплати податків;
проверить правильность начисления и уплаты налогов;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité