Exemplos de uso de "поважали" em ucraniano

<>
mostrar
До них прислухалися, їх поважали. К ним прислушиваются, их уважают.
Віруючі любили й поважали свого архіпастиря. Верующие почитали и любили своего архипастыря.
Його поважали і любили колеги. Его уважают и любят коллеги.
Говарда Стаунтона (Howard Staunton) заслужено поважали. Говарда Стаунтона (Howard Staunton) заслужено почитали.
Аби поважали й не зловживали Чтобы уважали и не злоупотребляли
"Ми завжди поважали територіальну цілісність України. Мы всегда уважали территориальную целостность украинской державы.
Їх побоювались вороги і поважали союзники. Их боялись враги и уважали союзники.
Учні любили і поважали своїх наставників. Ученики любили и уважали своего наставника.
Я вимагаю, щоб люди поважали мене. Я требую, чтобы люди уважали меня.
Їх боялися вороги і поважали союзники. Его боялись враги и уважали союзники.
щоб її любили, розуміли, поважали, визнавали; чтобы его любили, понимали, признавали, уважали;
Його поважали колеги і любили глядачі. Его уважали режиссеры и любили зрители.
Його любили друзі і поважали вороги. Его ценили друзья, уважали враги.
Його глибоко поважали за педагогічні здібності. Его глубоко уважали за педагогические способности.
Односельчани поважали їх за чесність і справедливість. Сослуживцы уважали его за честность и справедливость.
Його поважали, до його думки прислухалися колеги. Его уважали коллеги, с его мнением считались.
Ми хочемо, щоб нас поважали та цінували. Мы хотим, чтобы это уважали и ценили.
Його любили і поважали багато харків'ян. Его любили и уважали многие харьковчане.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS