Exemplos de uso de "повернута" em ucraniano

<>
У 1989 церква повернута віруючим. В 1989 церковь возвращена верующим.
Одна дитина повернута в біологічну сім'ю. В биологическую семью вернулся один ребенок.
Усипальниця імператриці повернута на схід. Усыпальница императрицы обращена на восток.
В іншому варіанті Аляска повернута Росії. В другом варианте Аляска возвращена России.
Історична назва повернута місту в 1990 році. Историческое название городу вернулось в 1990 году.
Скульптура повернута лицем до площі. Скульптура обращена лицом к площади.
090 - сума податку, яка була повернута співробітнику. 090 - сумма налога, которая была возвращена сотруднику.
В 1990 році обитель була повернута РПЦ. В 1990 году обитель была возвращена РПЦ.
Історична назва місту була повернута на початку 90-х. Историческое название селу было возвращено в начале 1990-х.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.