Exemplos de uso de "повернутися" em ucraniano

<>
Вхідні та міжкімнатні двері "Повернутися Входные и межкомнатные двери "Вернуться
"Приємно повернутися до рідного клубу. "Здорово возвратиться в родной клуб.
Повернутися до звичного харчового раціону. Затем возвращаются к привычному рациону.
Хочете повернутися до самостійного стрибка? Хотите вернуться к самостоятельному прыжку?
Трумен наказав повернутися на зворотну позицію. Трумэн велел возвратиться на обратную позицию.
Допоможіть нам повернутися до свого коріння ". "Нам надо возвращаться к своим корням"
повернутися під дією сили тяжіння вернуться под действием силы тяжести
Ахієзер запросив Погорєлова повернутися до Харкова. Ахиезер пригласил Погорелова возвратиться в Харьков.
Постарайтеся повернутися додому ", - написав Бобунець. Постарайтесь вернуться домой ", - написал Бобунец.
Лише 11% висловили бажання повернутися до драхмі. Лишь 11% выразили желание возвратиться к драхме.
Повернутися до новин Обрати квартиру Вернуться к новостям Выбрать квартиру
лише завдяки умовлянням Арно він зважився повернутися. лишь благодаря увещаниям Арно он решился возвратиться.
повернутися до класичного редактора WordPress вернуться к классическому редактору WordPress
Безкоштовно повернутися на попередню станцію Бесплатно вернуться на предыдущую станцию
"Я збираюся повернутися дуже скоро. "Я собираюсь вернуться очень скоро.
повернутися до роздiлу "Про театр" вернуться к разделу "Про театр"
Електровимірювальні і монтажні роботи "Повернутися Электроизмерительные и монтажные работы "Вернуться
Цуррі може повернутися у "Ворсклу" Цурри может вернуться в "Ворсклу"
Чех може повернутися до "Челсі" Чех может вернуться в "Челси"
Повернутися до прадідівської православної віри. Вернуться к прадедовской Православной вере.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.