Exemplos de uso de "повертався" em ucraniano

<>
Пізно ввечері юнак повертався додому. Поздно вечером парень возвращался домой.
Після лікування повертався на передову. После лечения вернулся на передовую.
Хлопець пізно ввечері повертався додому. Мужчина возвращался домой поздно вечером.
І більш ніколи не повертався. Он никогда больше не вернулся.
Пізніше Корнер неодноразово повертався до дендрології. Позже Корнер неоднократно возвращался к дендрологии.
Другий Доктор повертався до серіалу тричі. Второй Доктор вернулся в сериал трижды.
Знищивши переправу, повертався на свій аеродром. Уничтожив переправу, возвращался на свой аэродром.
Так, він програвав, але завжди повертався. Да, он проигрывал, но всегда возвращался.
Рідко хто повертався здоровим і неушкодженим. Редко кто возвращался здоровым и невредимым.
Але Вишенський не повертався на Україну. Но Вышенский не возвращался на Украину.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.