Exemplos de uso de "повинні" em ucraniano com tradução "должны"

<>
Ви повинні навчитися жити здоровіше. Вы должны научиться жить здоровее.
Ми повинні виправити цю несправедливість. Мы должны исправить эту несправедливость.
Редактори повинні зберігати анонімність рецензентів. Редакторы должны сохранять анонимность рецензентов.
Пострілів повинні бути з мереживами. Выстрелов должны быть с кружевами.
Чому ви повинні відвідувати Gulfood? Почему вы должны посещать Gulfood?
Уроки історії повинні визубрити усі. Уроки истории должны зазубрить все.
У шапці сторчеку повинні бути: В шапке сторчека должны быть:
Ви не повинні годувати тролів! Вы не должны кормить троллей!
християни, ми не повинні сумувати. христиане, мы не должны унывать.
Цей дисбаланс ми повинні подолати. Этот дисбаланс мы должны преодолеть.
"Антиукраїнські угоди повинні бути денонсовані. "Антиукраинские соглашения должны быть денонсированы.
Обидва бронетранспортера повинні були плавати; Оба бронетранспортёра должны были плавать;
Не повинні сплачувати авансові внески: не должны уплачивать авансовые взносы:
Усні перекладачі повинні добре говорити. Устные переводчики должны хорошо говорить.
Чотки повинні утримуватися в чистоті. Чётки должны содержаться в чистоте.
Евакуаційні шляхи та виходи повинні: Эвакуационные пути и выходы должны:
пристрої повинні вмикатися тільки вручну; устройства должны включаться только вручную;
Повіки повинні бути щільно зімкнуті. Веки должны быть плотно сомкнуты.
"Текст повинні диктувати вищі сутності". "Текст должны диктовать высшие сущности".
Чому ви повинні довіряти LogmeOnce? Почему вы должны доверять LogmeOnce?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.