Exemplos de uso de "повних текстів" em ucraniano

<>
Платний доступ до повних текстів. Платный доступ к полным текстам.
розробка текстів для буклетів, флаєрів, брошур; разработка текстов для буклетов, флаеров, брошюр;
Більшість публікацій доступна у повних текстах. Большинство публикаций доступно в полных текстах.
SEO-оптимізація текстів, дружня до користувача SEO-оптимизация текстов, дружественная к пользователю
часткових та повних знімних протезів; частичных и полных съемных протезов;
Розпізнавання документів (текстів) та їх індексація Распознавание документов (текстов) и их индексация
Разом зіграв два повних сезони в Сегунді. Итого сыграл два полных сезона в Сегунде.
коректура і редагування перекладених текстів; корректура и редактирование переведенных текстов;
перегляд повних реквізитів вибраного рахунка просмотр полных реквизитов выбранного счета
Розміщення текстів, налаштування внутрішньої перелінковки. Размещение текстов, настройка внутренней перелинковки.
Закінчив повних 11 класів загальноосвітньої Вальдорфської школи. Окончил полных 11 классов общеобразовательной Вальдорфской школы.
Текстів Зенона з Тарса не збереглося. Текстов Зенона из Тарса не сохранилось.
транспонована матриця коефіцієнтів повних матеріальних витрат. которая представляет матрицу полных материальных затрат.
Приблизна кількість текстів - близько 53 000. Примерное количество текстов - около 53 000.
Стаття повинна містити 4 повних сторінки тексту. Объем статьи должен составлять 4 полные страницы.
Патріарх ретельно спостерігав за справністю текстів. Патриарх тщательно наблюдал за исправностью текстов.
На сьогодні відзнято десять повних сезонів. На сегодня отснято десять полных сезонов.
Автор текстів до популярних пісень. Автор текстов к популярным песням.
"Ми подивимось по повних категоріях. "Мы посмотрим по полным категориям.
Контент-менеджмент товарів, текстів, зображень Контент-менеджмент товаров, текстов, изображений
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.