Exemplos de uso de "повноваження" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Одночасно перевіряються повноваження представників акціонерів. Одновременно проверяются полномочия представителя акционеров.

Отож, що таке дискреційні повноваження? Итак, что такое дискреционные полномочия?

У монарха Марокко необмежені повноваження. У монарха Марокко неограниченные полномочия.

Повноваження ради повинні підтверджуватися статутом. Полномочия совета должны подтверждаться уставом.

Говен пропонує розділити ці повноваження. Гоуэн предлагает разделить эти полномочия.

Повноваження РКЦ визначені Типовим положенням. Полномочия РКЦ определены Типо-вым положением.

Гбагбо відмовився скласти свої повноваження. Гбагбо отказался сложить свои полномочия.

Караджич склав повноваження та зник. Караджич сложил полномочия и исчез.

Перерахуйте основні повноваження Федерального казначейства. Перечислите основные полномочия Федерального казначейства.

Марку дісталися дуже широкі повноваження. Марку достались очень широкие полномочия.

Іванова, якому надавалися диктаторські повноваження. Иванова и предоставил ему диктаторские полномочия.

Їх повноваження необхідно прописати в статуті. Их полномочия необходимо прописать в уставе.

Склав депутатські повноваження 08.06.2007. Сложил депутатские полномочия 08.06.2007.

Власні і делеговані повноваження / / Місцеве право. Собственные и делегированные полномочия / / Местное право.

Курултаю перейшли всі повноваження Мусульманського виконкому. Курултаю перешли все полномочия Мусульманского исполкома.

повноваження: Для того, щоб F & uuml; полномочия: Для того, чтобы F & uuml;

Неабиякі повноваження мали князівські з'їзди. Незаурядные полномочия имели княжеские съезды.

Президентські повноваження Саакашвілі закінчуються 17 листопада. Президентские полномочия Саакашвили истекают 17 ноября.

Віддати повноваження і ресурси у громадам. Отдать полномочия и ресурсы в громады.

Відмінна особливість структури - широкі повноваження голови. Отличительная особенность структуры - широкие полномочия председателя.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS