Exemplos de uso de "повній кладці буває" em ucraniano

<>
У повній кладці 3, рідше 2 яйця. В полной кладке 3, реже 2 яйца.
У повній кладці 3-8 яєць (найчастіше - 5-6). В полной кладке 3-8 яиц (чаще - 5-6).
У повній кладці 4-6 (найчастіше 5) яєць. В полной кладке 4-6 (чаще 5) яиц.
У повній кладці 2-6 яєць, найчастіше − 4. В полной кладке 2-6 яиц, зачастую - 4.
Зупинний павільйон - який він буває? Остановочный павильон - какой он бывает?
Задіюється кут в повній мірі. Задействуется угол в полной мере.
У кладці 4 - 5 блакитних яєць. В кладке 4 - 5 голубых яиц.
Дія одного "гудзика" зазвичай буває слабкою. Действие одной "пуговки" обычно бывает слабым.
Запікати на повній потужності 30-40 секунд. Запекать на полной мощности 30-40 секунд.
Зазвичай в кладці 6-10 яєць. Обычно в кладке 6-10 яиц.
Escherichia coli досить часто буває у немовлят Escherichia coli довольно часто бывает у грудничков
Кабіна машини - у повній справності. Кабина машины - в полной исправности.
У кладці 2, рідше 1 яйце. В кладке 2, реже одно яйцо.
Суворих зим в Англії не буває. Суровых зим в Англии не бывает.
Завдяки повній відсутності біологічно активних компонентів Благодаря полному отсутствию биологически активных компонентов
У кладці 2-5 (найчастіше 3) яєць. В кладке 2-5 (чаще 3) яйца.
Психологічний клімат буває сприятливою або несприятливою. Психологический климат бывает благоприятной либо неблагоприятной.
запікати 30-35 хвилин на повній потужності. Запекать 30-35 минут на полной мощности.
У кладці лише одне яйце. В кладке всего 1 яйцо.
Тло цих гелів зазвичай буває білим. Фон этих гёлей обычно бывает белым.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.