Exemplos de uso de "повсякденного вжитку" em ucraniano

<>
знижена ставка - 7% (на товари культурного вжитку). Пониженная ставка - 7% - установлена на товары культурного обихода.
Складіть опис повсякденного життя мешканця Риму. Составьте описание повседневной жизни жителя Рима.
Так прийнято порівнювати товари широкого вжитку. Так принято сравнивать товары широкого потребления.
Ідеально підходять для повсякденного використання. Идеально подходят для ежедневного использования.
На початок XIV століття вийшов зі вжитку. К началу XIV века вышел из употребления.
Для повсякденного носіння є мініатюра ордена. Для повседневного ношения имеется миниатюра ордена.
З практичного вжитку вийшла з сер. Из практического употребления вышла с сер.
Недорогі стійкі драбини для повсякденного використання. Недорогие устойчивые стремянки для повседневного использования.
• висічні форми для предметів домашнього вжитку; • высечные формы для предметов домашнего обихода;
Корисна мова для повсякденного життя Полезный язык для повседневной жизни
Моделювання та конструювання виробів народного вжитку. Моделирование и конструирование изделий народного потребления.
Суворе ставлення до правил повсякденного життя; Строгое отношение к правилам повседневной жизни;
Торгівля в основному відбувалася товарами народного вжитку. В основном это были товары народного потребления.
Mevics створений для повсякденного використання. Mevics создан для повседневного использования.
Холодильник - це невід'ємна частина кухонного вжитку. Холодильник - это неотъемлемая часть кухонного обихода.
300 фраз для повсякденного спілкування " 300 фраз для повседневного общения "
Візьмемо приклад з повсякденного життя. Возьмем пример из повседневной жизни.
Шина особливо рекомендується для повсякденного використання. Шина прекрасно подходит для ежедневного использования.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.