Exemplos de uso de "подання" em ucraniano com tradução "представление"

<>
Traduções: todos46 представление29 подача17
Форма подання інформації MS PowerPoint. Форма представления информации MS PowerPoint.
Всі три подання підписані генпрокурором. Все три представления подписаны генпрокурором.
Подання уточнених декларацій не допускається. Представление уточненной декларации не допускается.
Подання про нагородження Почесною грамотою: представление к награждению Почетной грамотой:
Подання динамічних блоків в DOM Представление динамических блоков в DOM
Внесене апеляційне подання ", - сказала Корнякова. Внесено апелляционное представление ", - сказала Корнякова.
Подання та розкриття тендерної пропозиції. Представление и раскрытие тендерного предложения.
Подання бренду в мультибрендовому магазині Представление бренда в мультибрендовом магазине
Подання Петрові І Коломацьких чолобитних. Представление Петру I Коломацких челобитных.
Подання недостовірних відомостей про туроператора; представление недостоверных сведений о туроператоре;
Подання ксерокопії Декларації не дозволяється. Представление ксерокопии Декларации не допускается.
"Скінченновимірні подання алгебраїчних супергрупп" [4]. "Конечномерные представления алгебраических супергрупп" [5].
Формат також допускає неповне подання. Формат также допускает неполное представление.
На цьому рівні стандартизується подання даних. На этом уровне стандартизируется представление данных.
Конгрес затверджує держбюджет на подання президента. Конгресс утверждает госбюджет на представление президента.
Парламентарії подали в КС 2 подання. Парламентарии подали в КС 2 представления.
Етно-хутір "Козацька Січ", кінне подання; Этно-хутор "Козацька Сiч", конное представление;
Як НСТУ просуває незалежне подання інформації? Как НОТУ продвигает независимое представление информации?
Конкретна форма подання інформації не обумовлена. Конкретная форма представления информации не оговорена.
Під час подання Алонзо підлаштовує аварію. Во время представления Алонзо подстраивает аварию.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.