Exemplos de uso de "податкове" em ucraniano

<>
Traduções: todos24 налоговый24
Податкове та митне право - INTEGRITES Налоговое и таможенное право - INTEGRITES
податкове супроводження імпортно-експортних операцій; налоговое сопровождение импортно-экспортных операций;
надмірну податкове навантаження на підприємства; чрезмерную налоговую нагрузку на предприятия;
податкове структурування операцій з нерухомістю; налоговая структуризация операций с недвижимостью;
Податкове та корпоративне структурування бізнесу; Налоговое и корпоративное структурирование бизнеса;
Податкове повідомлення-рішення Стаття 59. Налоговое сообщение-решение Статья 59.
податкове супроводження реструктуризації проблемної заборгованості; налоговое сопровождение реструктуризации проблемной задолженности;
Тому податкове навантаження досить високе. Поэтому налоговая нагрузка довольно высокая.
приватне податкове та спадкове планування; частное налоговое и наследственное планирование;
банківське, кредитне, страхове, податкове законодавство; банко-вское, кредитное, страховое и налоговое законодательство;
На загальних принципах будувалося податкове законодавство. На общих принципах строилось налоговое законодательство.
На зустрічі також обговорювалося податкове законодавство. На встрече также обсуждалось налоговое законодательство.
Тому податкове фінансування виглядає політично здійсненним. Поэтому налоговое финансирование выглядит политически осуществимым.
Сфери практик: податкове право, трансферне ціноутворення. Сферы практик: налоговое право, трансфертное ценообразование.
Пепеляева С.Г. підручник "Податкове право"; Пепеляева С.Г. учебник "Налоговое право";
Податкове планування внутрішньогрупових і зовнішніх операцій Налоговое планирование внутригрупповых и внешних сделок
податкове право: здійснення законної податкової оптимізації; налоговое право: осуществление законной налоговой оптимизации;
Податкове планування та корпоративне структурування бізнесу; Налоговое планирование и корпоративное структурирование бизнеса;
Податкове навантаження значно варіюється по країнах. Налоговая нагрузка значительно варьируется по странам.
Податкове стимулювання розвитку сільськогосподарської обслуговуючої кооперації Налоговое стимулирование развития сельскохозяйственной обслуживающей кооперации
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.