Beispiele für die Verwendung von "податковою" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle10
налоговый10
Податковою базою визнається грошовий вираз прибутку.
Налоговой базой признается денежное выражение прибыли.
Юридичний супровід спорів з податковою інспекцією;
Юридическое сопровождение споров с налоговой инспекцией;
Спеціальною податковою компетенцією наділені декілька органів.
Специальной налоговой компетенцией наделены несколько органов.
Коли вперше можна скористатись податковою знижкою?
Когда впервые можно воспользоваться налоговой скидкой?
Державною податковою адміністрацією в Луганській області;
государственная налоговая администрация в Луганской области;
Супроводжує судові суперечки з податковою інспекцією.
Сопровождает судебные споры с налоговой инспекцией.
Доходи підприємців мають регулюватися прогресивною податковою системою.
Доходы предпринимателей необходимо регулировать прогрессивной налоговой системой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung